Dizionario Latino-Italiano


 Cerca a tutto testo   Cerca nelle forme flesse



fŭga  [fugă], fugae
sostantivo femminile I declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 fuga
2 esilio, bando
3 (poetico) luogo di esilio
4 diserzione
5 corsa veloce, movimento rapido
6 passaggio del tempo, corso delle stelle
7 (in senso figurato) avversione, ripugnanza, l'evitare qualcuno, il rifuggire da qualcosa
8 scappatoia, via di scampo

permalink
<<  Fūfĭus fŭgācĭtĕr  >>

Locuzioni, modi di dire, esempi


claudo fugam = togliere l’occasione di fuggire || adorno fugam = preparare la fuga || capesso fugam = darsi alla fuga, cominciare a fuggire || ineo fugam = fuggire || capio fugam = prender la fuga || a fuga consistere = arrestarsi nella fuga || do me fugae o in fugam = fuggire || circumspecto fugam = cercare intorno una via di scampo || ad fugam spes = speranza di fuggire || alicuius fugam pecuniā sublevo = facilitare la fuga di qualcuno fornendogli del denaro || acies non parca fugae = schiera in fuga sfrenata, in rotta || aciem in fugam converto = volgere in fuga le truppe || abscondo furto fugam = tenere nascosta la fuga con l'inganno || adiungo me comitem fugae alicuius = unirsi come compagno alla fuga di qualcuno || adorno ad fugam viaticum = approntare il denaro per la fuga || celero fugam in silvas = fuggire alla svelta nei boschi || celerem fugam sensi = ho provato la precipitosa fuga || do suspicionem fugae = dar segni di voler fuggire || cladem fugamque exsequor = accompagnare qualcuno nella sua disfatta e nella sua fuga || aliquem ad capiendam fugam impedio = impedire a qualcuno di prendere la fuga || cerva in fugam se prorupit = la cerva si lanciò in una fuga precipitosa || agnus lascivit fuga = l'agnello fugge saltellando || acies in fugam conversa = esercito in fuga || beluam in fugam concitat = spinge l'animale in fuga || alipedum fugam equorum = la fuga dei cavalli alati || busta repleta fuga = i sepolcri furono pieni di fuggiaschi || an longiorem intenderent fugam = o se dovessero fuggire più lontano || carpo prata fuga = in fuga, tagliare per i prati || aliam in partem fugam peto = fuggire in un un'altra direzione || do hostes in fugam, in deditionem = costringere i nemici a fuggire, ad arrendersi || cavendum, ne id bellandi … fuga … faciamus = bisogna guardarsi dal fare ciò per evitare di combattere || volucrem … fuga praevertitur Hebrum = nella corsa è più veloce del rapido corso dell'Ebro || addam fidentemque fuga Parthum = aggiungerò i Parti che si affidano alla fuga || Caesarionem … retractum e fuga supplicio adfecit = mandò al supplizio Cesarione, raggiunto nella fuga || aliquem in fuga catenis vinctum traho = trascinare nella fuga qualcuno avvinto da catene || Antonius fuga transgressus Alpis (= Alpes) = Antonio, dopo aver attraversato in fuga le Alpi || animadvortit fugam ad se vorsum fieri = si accorse che fuggivano verso di lui || quacumque venis, fuga est ingens = dovunque arrivi, c'è un fuggi fuggi generale || aliquem in fugam converto o conicio o do o impello = mettere in fuga qualcuno || agmina cervi pulverulenta fuga glomerant = i cervi nella fuga si raccolgono in mandrie che sollevano polvere || aut ingenii tarditate aut laboris fuga non sunt adsecuti = per scarsezza d'ingegno o per la fiacchezza non sono riuscito ad apprendere (quest'arte) || ab effusa fuga flumen obiectum ab tergo arcebat = il fiume che si frapponeva alle spalle impediva una fuga rapida || agrestium fuga vasti relecti agri = vasti campi (furono) abbandonati dai contadini in fuga || adulteros earum morte aut fuga punivit = punì i loro amanti con la morte o con l'esilio || agmen fugientium per agros trepida fuga palatum est = la schiera dei fuggitivi in una fuga confusa si disperse attraverso i campi || qua venti incubuere, fugam dant nubila caelo = dove i venti si abbattono, le nuvole in cielo si danno alla fuga || Caesar persequendum sibi Pompeium existimavit, quascumque in partes se ex fuga recepisset = Cesare ritenne di dover inseguire Pompeo qualunque sia il luogo dove si sarebbe ritirato dopo la fuga


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Sfoglia il dizionario latino-italiano a partire da:


{{ID:FUGA100}} ---CACHE---