Dizionario Latino-Italiano


 Cerca a tutto testo   Cerca nelle forme flesse

Donazione


cognĭtĭo
[cognĭtĭo], cognitionis
sostantivo femminile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 conoscenza, cognizione
2 nozione, notizia, concetto
3 diritto inchiesta, esame, istruttoria
4 riconoscimento

permalink
<<  cognātus cognĭtĭōnālis  >>

Locuzioni, modi di dire, esempi


cognitio naturae inchoata = imperfetta conoscenza della natura || cognitio incohata = conoscenza imperfetta || cognitio ieiuna = sterile conoscenza; scienza futile || cognitio praetoria = inchiesta fatta dal pretore || cognitio decoloratior = confuso, alterato || cognitio de libellis = inchiesta sui libelli || cognitio contemplatioque naturae = lo studio e l'osservazione della natura || cognitio caedis = caso criminale || a cognitionibus sum = esser incaricato al servizio del tribunale || alicuius rei cognitio = inchiesta su qualcosa || cognitio deorum = la nozione degli dèi || cognitio rerum consideratioque = osservazione e considerazione || ad cognitionem urbis = per visitare una città non conosciuta || cognitione dignus = degno di essere conosciuto || cognitio inter patrem et filium = contestazione tra padre e figlio || cognitio inter patrem et filium = inchiesta sulla lite tra ... || cognitiones deorum = idea degli dei || de aliqua re cognitio = inchiesta su qualcosa || solivaga cognitio = scienza solitaria || cognitionis amor et scientiae = la brama di apprendere e di sapere || cognitionem senatui detulit = si affidò al giudizio del senato || cognitio rerum aut occultarum aut admirabilium = la conoscenza dei fenomeni o misteriosi o prodigiosi || cognitionis et scientiae amor cupiditas = passione di imparare e di sapere || cognitionibus de Christianis interfui numquam = non ho mai preso parte a procedimenti a carico dei cristiani || cognitionem naturae esse videmus levamentum miseriarum = vediamo che la conoscenza della natura è un sollievo per le infelicità || artes … quod constent ex cognitionibus = perché sono la risultanza d’un sistema di cognizioni || amor cognitionis, cognoscere = desiderio d’apprendere, di conoscere || causarum cognitio cognitionem eventorum facit = la conoscenza delle cause dà conoscenza degli effetti || Chaldaei cognitione astrorum antecellunt = i Caldei eccellono per conoscenza degli astri || cognitiones capitalium rerum sine consiliis exercebat = istruiva i processi nei casi di delitti capitali senza convocare una commissione || cognitionibus magistratuum ut unus e consiliariis frequenter interfuit = assisteva spesso come consigliere alle istruttorie dei magistrati || ad divinarum rerum cognitionem rapi = essere portato verso lo studio delle cose divine || cognitione atque hospitio dignus = degno di farne la conoscenza e di ospitarlo || cognitio quae cuiusque rei causa sit = la comprensione delle cause di ciascun fenomeno || cognitio vacantium militiae munere post bellum differtur = (presente storico), l'esame degli esonerati dal servizio militare venne rinviato a dopo la guerra || aut vobis cognitio dabitur aut ad pontifices reicietur = o sarete incaricati voi dell'inchiesta o (la questione) sarà rinviata ai pontefici || cognitionis amor e quo etiam rationis explicandae disserendique cupiditas consequebatur = l'amore della conoscenza, da cui derivava anche il desiderio di spiegare e argomentare dialetticamente la teoria || apud eum morbi cognitio extra artem = per lui la conoscenza della malattia non fa parte dell'arte || civilis scientiae oratio o rerum civilium cognitio = la scienza politica, la politica || a regendis civitatibus totos se ad cognitionem rerum transtulerunt = rinunciarono al governo della città per dedicarsi interamente allo studio della natura || averterent ab ira parumper ad cognitionem cogitationemque animos = (discorso indiretto) volgessero per un momento gli animi dall'ira alla meditazione e alla riflessione || apud Philonem harum causarum cognitio exercitatioque celebratur = presso Filone, lo studio e la pratica delle sue cause si fanno abitualmente || cognitio contemplatioque manca quodam modo atque inchoata sit si nulla actio rerum consequatur = la conoscenza e la contemplazione sarebbero in un certo senso imperfette ed embrionali, se non vi tenesse dietro alcuna attività


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Sfoglia il dizionario latino-italiano a partire da:


{{ID:COGNITIO100}} ---CACHE---