Dizionario Latino-Italiano


 Cerca a tutto testo   Cerca nelle forme flesse



ădhūc
avverbio

parte del discorso non declinabile

1 ancora
2 finora, fino a questo momento
3 inoltre, persino

permalink
<<  ădhortor ădhūcĭne  >>

Locuzioni, modi di dire, esempi


adhuc dum = fin quando; fino ad ora || adhuc incipit = è ancora in fase iniziale || adhuc nunquam = mai sino ad ora || belle adhuc = finora tutto bene || adhuc vivo = essere ancora in vita || adhuc adulescentiaris = fare il ragazzo || adhuc non = non ancora || adhuc minus = ancor meno || usque adhuc = fino a questo momento, fino ad ora || adhuc difficilior = ancora più difficile || adhuc abstemius = senza avere ancora bevuto vino || adhuc locorum = fino a questo momento || adhuc in processu vitia sunt = i vizi sono ancora in fase di sviluppo || civitas adhuc turbida = città ancora eccitata || adhuc cruda marito = non ancora matura per un marito || adhuc aevi immaturus = immaturo di anni || adhuc vineis silentibus = quando le viti non hanno ancora mosso || adhuc tua messis in herba est (o in herbast) = la tua messe è ancora in erba (= sei ancora lontano dalla meta) || adhuc tranquilla res est = fin qui la situazione è calma || adhuc puncto minus = meno di un punto || adhuc raptabat Africam Tacfarinas = Tacfarinate depredava ancora l'Africa || qua pugna nihil adhuc exstitit nobilius = nessuna battaglia fino ad oggi fu più illustre di questa || auctam adhuc Lydorum opulentiam = la potenza dei Lidi si era ancora accresciuta || Damarata … inflata adhuc regiis animis = Damarata tronfia ancora di superbia regale || adhuc pro Thebaide mea timeo = io sono ancora in ansia per la mia Tebaide || circa verum adhuc errabatur = ci si muoveva ancora a tentoni intorno alla verità || circum verum adhuc errabatur = si vagava ancora qua e là alla ricerca del vero || adhuc sub iudice lis est = la questione è ancora davanti al giudice || Caesarem meis consiliis adhuc gubernatum = Cesare, guidato finora dai miei consigli || calentes adhuc ab recenti pugna = ancora caldi, infiammati della battaglia appena finita || an adhuc experiretur dubitans = in dubbio se continuare ancora ad affrontare il processo || Gabinium tres adhuc factiones postulant = tre gruppi, finora, accusano Gabinio || a Brundisio nulla adhuc fama venerat = da Brindisi non era ancora pervenuta nessuna notizia || adhuc duris ficus densissima pomis = un fico stracarico di frutti ancora acerbi || adhuc antiqui moris retinens Italia = l'Italia ancora fedele agli antichi costumi || Agricola militem accendendum adhuc ratus = Agricola pensando che doveva infiammare ancor più il soldato || adhuc loquebatur cum crepuit ostium impulsum = stava ancora parlando quando la porta fu spinta rumorosamente || aget ipse per sese ut adhuc quoque fecit = sarà lui stesso ad agire così di sua iniziativa, come del resto ha fatto sinora || Caesar, ut opinor, ex uncia, etsi nihil adhuc = Cesare, credo, è erede di un dodicesimo del patrimonio, anche se io non ho ancora saputo nulla || Agrippinam timens potentem adhuc apud filium = temendo Agrippina, che era ancora influente presso il figlio || adloquente adhuc Agricola militum ardor eminebat = Agricola parlava ancora e già si manifestava l'ardore dei soldati || adhuc nemo exstitit, cuius virtutes nullo vitiorum confinio laederentur = non c'è ancora stato nessuno le cui qualità non siano offuscate dalla contiguità con qualche vizio || Alexandrum eo dimittitis quod adhuc quid sit disputatur? = lasciate andare Alessandro in un luogo che si discute ancora cosa sia?


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Sfoglia il dizionario latino-italiano a partire da:


{{ID:ADHUC100}} ---CACHE---