Dizionario Latino - Italiano

trans

preposizione

parte del discorso non declinabile

oltre, al di là, di là da, dall'altra parte di.

Locuzioni, modi di dire, esempi

aliquid trans caput iacio = gettare qualcosa dietro di sé da sopra la testa (gesto superstizioso) || Naevius trans Alpes transfertur = Nevio è trasportato dall'altro lato delle Alpi || commeatus transtinet trans parietem = è aperto un passaggio attraverso la parete || apes liquidum trans aethera vectae = le api attraversando l'aria limpida || cineres trans caput iace, nec respexeris = getta le ceneri dietro il capo e non voltarti || caelum non animum mutant qui trans mare currunt = coloro che corrono oltre il mare mutano il cielo non lo stato d'animo || arreptum vexillum trans vallum hostium traiecit = afferrato un vessillo, lo scagliò oltre la palizzata dei nemici || Galli … trans pontem Anienis castra habuere (= habuerunt) = i Galli si accamparono al di là del ponte sull'Aniene || apes stridore ingenti liquidum trans aethera vectae = le api volando con un ronzio immenso per l'etere limpido || Batavi, donec trans Rhenum agebant, pars Chattorum = i Batavi, finché abitavano al di là del Reno, (facevano) parte dei Catti