aethēr
[aethēr], aetheris
sostantivo maschile III declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 etere, la parte più alta del cielo
2 (in senso figurato) divinita
3 cielo, aria, luce naturale

Locuzioni, modi di dire, esempi

sacer aether = l'etere divino || aethera siderea = l'etere stellato || aetheris orae = le plaghe del cielo || aethere in alto = alla luce (= sulla terra, in contrapposizione agli inferi) || arduus aether = l’alto etere (= l'eccelso cielo) || bullatum aethera o bullatus aether = il cielo punteggiato di stelle || aethere pendens = (Mercurio) sospeso a mezz'aria || aethera album = il cielo terso || aethere o in aere pendeo = stare sospeso nell'aria, librarsi nell'aria || aethera verberat alis = (l'aquila) flagella l'aria con le ali || aethera alis verbero = battere l'aria con le ali || cassus lumine o aethere = morto || vibratus ab aethere fulgor = fulmine lanciato nelle regioni dell'etere || rapidi … aetheris aestus = le rapide correnti dell'etere || aethera ingenio suo suppono = sottomettere l'etere al proprio genio || clamor per aethera vagit = l'urlo riecheggia nell'aria || aether semper agitatur = l'etere è sempre in movimento || aethera obscurant pinnis = oscurano il cielo con le ali || cinxerunt aethera nimbi = le nuvole hanno avvolto il cielo || labentes aetheris ignes = i fuochi errabondi del cielo (= gli astri) || caeli o aetheris cavernae = la profondità o la volta del cielo || armatum aethera contra = armato contro gli dèi in armi || aera amplectitur immensus aether = l'etere infinito comprende l'aria || atram prorumpit ad aethera nubem = (l'Etna) lancia nell'aria una nube scura || volucres aethera mulcebant cantu = gli uccelli mettevano nell'aria la dolcezza del loro canto || aequabilis calore suffusus aether = l'etere penetrato da un calore uniforme || aquila aethera verberat alis = l’aquila batte l’aria con le ali || aethere summo despiciens mare = osservando dalla sommità dell'etere il mare e le terre protese || Aetna atram prorumpit ad aethera nubem = l'Etna manda verso il cielo una nube nera || apes liquidum trans aethera vectae = le api attraversando l'aria limpida || aliae tremulis ululatibus aethera complent = altre riempiono l'etere di striduli ululati || campos aether … lumine vestit purpureo = l’etere soffonde i campi di una luce purpurea || Anaxagoras ait illum (= ignem) ex aethere destillare = Anassagora sostiene che quello (= il fuoco) precipiti a gocce dal cielo || apes stridore ingenti liquidum trans aethera vectae = le api volando con un ronzio immenso per l'etere limpido || Aetna prorumpit ad aethera nubem turbine fumantem piceo et candente favilla = l’Etna lancia verso il cielo una nube fumosa di nera pece e d’incandescenti faville