DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

Săbīni
[Sabini], Sabinōrum
sostantivo maschile plurale II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 Sabini antica popolazione italica confinante con i Latini
2 (in senso figurato) Sabina, il territorio dei Sabini

permalink

‹ Săbīnē

Săbīnum ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

bellum a Sabinis ortum fuit = la guerra vinse i Sabini (= i Sabini scatenarono la guerra) || Sabinorum conubia coniungo = concludere dei matrimoni con i Sabini || Sabinos equitatu fudit = disperse i Sabini con la cavalleria || Sabinos in civitatem adscivit = accolse i Sabini nel diritto di cittadinanza || Sabinis proditae portae per virginem Tarpeiam = ai Sabini (furono) aperte le porte da una fanciulla, Tarpea || Sabinis regimen humani generis daturus = con l'intento di affidare ai Sabini il governo del genere umano || Sabinis sine suffragio data civitas = ai Sabini (fu) data la cittadinanza senza diritto di voto || vulgo Sabini aureas armillas habebant = i Sabini comunemente portavano braccialetti d’oro || ab equitibus repente invectis turbati ordines sunt Sabinorum = le linee dei Sabini furono sconvolte dall'attacco improvviso dei cavalieri || Sabini feruntur vovisse se ver sacrum facturos = si narra che i Sabini fecero voto di celebrare una primavera sacra || Sabini usque ad portas urbis populantes incessere (= incesserunt) = i Sabini avanzarono saccheggiando fino alle porte di Roma || Sabinis … metum incussit. Itaque legatos de pace mittunt = (presente storico) destò timore nei Sabini, perciò mandarono ambasciatori a trattare la pace