DIZIONARIO LATINO OLIVETTI - Latino-Italiano

Dizionario Latino - Italiano

tŭmŭlus
[tumulus], tumuli
sostantivo maschile II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 collinetta, altura, rialzo di terra
2 tumulo, sepolcro, tomba
3 protuberanza su di un piano

permalink

‹ tŭmultŭs

tunc ›

Locuzioni, modi di dire, esempi

communio tumulum = fortificare una collina || castella in tumulis = castelli su delle alture || Albani tumuli = colli Albani || aequales tumuli = colli della stessa altezza || adfusae iacent tumulo = esse giacciono affastellate sulla sua tomba || Achillis tumulus = la tomba di Achille || ab tumulo suos devocat = fa scendere i suoi dall’altura || castra tumulo adclinata = accampamento addossato a un colle || ad Achillis tumulum adsisto = fermarsi presso la tomba di Achille || ab in altiorem tumulum concessere = ripiegarono su un'altura più elevata || aggeritur tumulo tellus = sul tumulo s’ammucchia terra || Albani tumuli atque luci = colline e boschi sacri di Alba || ab Alopa in altiorem … tumulum concessere (= concesserunt) = da Alopa andarono su un'altura più elevata || anguis imo successit tumulo = il serpente si ritirò in fondo alla tomba || castellum in alto tumulo situm = fortezza situata sulla cima della collina || aliquid super terrae tumulum statuo = collocare qualcosa sulla tomba || anguis innoxius imo successit tumulo = il serpente si ritirò inoffensivo in fondo alla tomba || caput eius abscisum … gentilicii … tumuli sepultura honoratum est = la sua (= di Varo) testa tagliata ricevette l'onore della sepoltura nel tumulo di famiglia || apud frondosum tumulum ramorumque densis tegminibus umbrosum = presso un'altura boscosa e ombrosa per i fitti ripari dei rami