Dizionario Latino-Italiano


 Cerca a tutto testo   Cerca nelle forme flesse

Donazione


vĕnēnum
[venenum], veneni
sostantivo neutro II declinazione

vedi la declinazione di questo lemma

1 filtro, bevanda, pozione magica
2 veleno
3 stregoneria, incantesimo, sortilegio
4 colore, tintura, belletto
5 unguento per imbalsamare
6 (in senso figurato) sciagura, flagello, rovina, tormento

permalink
<<  vĕnēnōsus vēnĕo  >>

Locuzioni, modi di dire, esempi


aliquem veneno tollo = sopprimere qualcuno con il veleno || alicui venenum praebibo = bere il veleno alla salute di qualcuno || rapidum venenum = veleno a effetto rapido || veneno infectus = avvelenato || ad praecavenda venena = per garantirsi contro il veleno || veneno absumor = avvelenarsi || adiecit venenum esse = aggiunse che c'era del veleno || cervarium venenum = erba velenosa per ungere frecce || caecum venenum = veleno invisibile || caveo a veneno = guardarsi dal veleno || celeritas veneni = rapida efficacia di un veleno || voluptarium venenum = veleno sotto parvenza di piacere || alicui venenum infundo = versare del veleno a qualcuno || aliquem perdo veneno = avvelenare qualcuno || combibo venenum corpore = fare scorrere il veleno nelle sue vene || madidus sudore veneni = grondante di veleno || volui eum veneno tollere = volevo eliminarlo avvelenandolo || adiecit in domo eius venenum esse = aggiunse che egli teneva del veleno in casa || aliquem lento veneno illigo = rendere qualcuno inoffensivo per mezzo di un lento veleno || boletos, voluptarium venenum = i funghi boleti, un veleno delizioso || veneno interficio o imbuo = avvelenare || anteverto damnationem veneno = prevenire la propria condanna avvelenandosi || cibum, venenum sumere = prendere del cibo, del veleno || a fucatis adulantium venenis = dai dissimulati veleni degli adulatori || acta venenis imputat = attribuisce le (tue) imprese ai filtri magici (di Medea) || Boudicca vitam veneno finivit = Boudicca pose fine alla sua vita con il veleno || madefacta veneno Assyrio vestis = le vesti erano tinte di porpora assiria || ubi et per quem dato (veneno) discrepat = non si sa dove e da chi sia stato avvelenato || Assyrio fucatur lana veneno = la lana è tinta con la porpora assira || barbari veneno tinxerant gladios = i barbari avevano avvelenato le loro spade || coegit se coram in cubiculo quam posset velocissimum ac praesentaneum venenum coquere = (la) costrinse a manipolare in camera sua davanti ai suoi occhi (il veleno) che credeva più rapido ed efficace || atrum corpore combibere venenum = assorbire nel corpo il nero veleno || accuso aliquem veneficii o de veneficiis o crimine veneni = accusare qualcuno di avvelenamento || aspis a vipera venenum mutuatur = l'aspice chiede in prestito il suo veleno dalla vipera || cluso corpore adversum vim veneni = con l'organismo insensibile all'effetto del veleno || ea res minime firmam veneni suspicionem habet = questo fatto non dà adito che a un minimo sospetto di avvelenamento || carminibus quae versant atque venenis humanos animos = le donne che sconvolgono con incantesimi e filtri gli animi umani || Cleopatrae Psyllos admovit qui venenum exsugerent = accostò (a Cleopatra) alcuni Psilli perché succhiassero il veleno || armis cum hoste certo an venenis = combattere il nemico con le armi o col veleno || aliquis mihi venenum dedit sed vim suam remixtum cibo perdidit = qualcuno mi ha dato del veleno che però, mescolato al cibo, ha perso la sua efficacia || Columbo victori leviter tamen saucio venenum in plagam addidit quod ex eo Columbinum appellavit = Colombo era vincitore, ma leggermente ferito; Caligola fece mettere nella sua piaga un veleno che da allora fu chiamato veleno di Colombo || augebat miserationem constans rumor veneno interceptum = accresceva il compianto la voce concorde che (egli fosse) morto avvelenato || adicit ius iurandum, non ferro, non veneno vim adlaturum = aggiunge il giuramento che non cercherà di uccidere (Mitridate) né col ferro né col veleno || alba neque Assyrio fucatur lana veneno = né la bianca lana si colora della tintura assira (= di porpora) || adiciebantur adulteria venena quaesitumque (esse) per Chaldaeos in domum Caesaris = si aggiungevano accuse di adulterio, di avvelenamento, e il fatto che si fosse cercato di conoscere mediante astrologi caldei la (sorte della) casa imperiale || Amycum quo non felicior alter ungere tela manu ferrumque armare veneno = Amico, di cui nessun altro è più abile a ungere dardi e ad avvelenare le punte || ea (= avaritia) quasi venenis malis imbuta corpus animumque virilem effeminat = lei è come impregnata di un veleno che indebolisce il vigore del corpo e dell'anima


Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Sfoglia il dizionario latino-italiano a partire da:


{{ID:VENENUM100}} ---CACHE---